Mio Pomodoro
Sharing Italian gusto
Tuesday, 1 August 2017
Saturday, 4 February 2017
Bao is cool 趕流行-倫敦刈包專賣店
大年初一,很少在過農曆年的我們,其實只是想找個藉口不煮飯,趁機找個新鮮又有家鄉味的地方來思鄉情卻一下,來倫敦三年多,老公第一年就提到這間專賣「刈包」的台灣餐廳,今天終於來見識一下!有小孩又有個沒耐性排隊的老公,我們一定得找到可訂位的,好加在這去年才開幕的Bao包專賣店餐廳的地下室有接受訂位(這間餐廳是Bao的第二間餐廳,位在倫敦的Fitzrovia區上),雖然我們五個人只能訂到四人的桌子,為了吃就擠一擠吧!
大英博物館附近,街坊鄰居有藝廊、樂器行、咖啡店,餐廳,隨路逛都很舒服,遠遠的小孩就指著只看得懂的「31、包、門」的招牌興奮的跟我說到了!😅😅
預約時間12點,這時正好12點,外面已經有排隊的人潮了,我看到店裡的店員是老外,外面排隊的也是老外,心裡有點異樣的感覺⋯⋯😑😑
Ps. 經驗法則告訴我,要吃那一國的正統食物就看那一國人在那家餐廳吃
Ps2. 為何小孩現在照相都擺這種姿勢?🙄🙄
店員是個親切漂亮的年輕女孩,跟我們解釋菜單,菜單設計的很口愛,看的出來老闆果然是學設計的,可惜沒照到照片,有些有中文,我可以想像,其他的就猜一猜大概是什麼,既然出臺菜,南投文山包種茶一定要的,味道有點過於清淡,且沒有茶葉(也許我太挑剔,可是既然都用這種傳統茶壺了),又超小壺的,大概全部加起來就是一杯,,在國內看到這種茶壺沒啥感覺,在國外卻特別感動,我後來想可能因為已經夠小壺,如果再加上茶葉,那大概一口就喝完了,兒子喝「霜乳綠茶」(就是那杯蠻小杯的奶茶),店員妹妹說是台灣的茶飲料,聽說還是台灣進口的,我卻沒聽過,難道我不是台灣人嗎?😨😨
蒜泥白肉 (£ 8 )
上面這道應該是蒜泥白肉吧!肉切得很薄,但很有台灣這道菜的味道,是我最喜歡的一道之一,不過1片1鎊,真是有點昂貴啊!
沙茶透抽(£8.5)
就兒子正放到嘴裡那道,透抽烤得剛剛好,不會硬也沒有焦,淋上沙茶醬,旁邊附檸檬,可淋一點汁上去,味道很好👌
紫菜酥(£5)
我個人覺得這道菜是屬較日式或韓式口味,不會太鹹,跟其它小菜一起吃很合
炸雞腿(£6.5)
這道炸雞腿,皮炸得蠻酥蠻脆,裡面的肉又香又甜,旁邊是附很辣的醬跟一顆蛋黃,這樣搭配著吃,感激如果不是醬太辣,小孩會要一盤接著一盤,我可是求好久才求到一塊嚐嚐看呢!可見有多好吃啦!
再來就是刈包啦
經典滷肉(£4.5)
最後當然一定得吃這道我兒時冰淇淋的味道了!
香酥花生冰淇淋
這種附有香菜的冰淇淋,大概小學畢業後就沒再吃過了吧!不過我記得以前我們吃得是像兩個長方形有包角的餅乾(實在不知道怎麼形容),把冰淇淋包在裡面,餅乾再合起來,而不是這種像潤餅式的把冰淇淋包起來,總之,這花生冰淇淋的味道濃郁,再配上磨成顆粒狀的花生,配合香菜特殊的味道,皮也真的像潤餅皮薄薄的,軟軟的,真的把我童年美好的回憶一點一點的勾勒出來,為這餐留下了美好的句點!
小小心得:
其實這真的是小吃,但代價是有點高昂,如果問我會不會再回去,我想如果有個台灣朋友跟我說想念台灣,會;外國人說要嘗試台灣小吃,先搞清楚他的口袋多深,怎麼說呢,總結是好吃,但吃小吃吃到100多鎊,真的不會太常去吃,不過住在國外要吃到時尚設計感的台灣小吃總是得付出點代價,再加上有米其林Bib Gourmand的光環,也算為國爭光,畢竟Taiwan is cool!
Labels:
Bao,
foodie,
gourmet,
London,
restaurant,
review,
taiwan,
趕流行-倫敦刈包專賣店
Sunday, 22 January 2017
L’Amatriciana 義大利辣味培根番茄麵
義大利辣味培根番茄麵 L’Amatriciana是義大利最傳統的義大利麵代表之一,它的起源地是義大利中部介於Lazio與abruzzo省一個名為Amatrice的小城,它的名字也是因此而生,這座羅馬時代就存在的小城,卻很遺憾的被去年義大利中部大地震嚴重摧毀了近四分之三,雖然政府跟當地人員在努力修復,但工程浩大,需要相當的時日,到現在還有很多民眾住在臨時搭建的帳棚,而隨著酷寒的冬天,生活相當困難。
Amatriciana因出自義中部的Amatrice,因距離羅馬很近,竟然成為羅馬的傳統著名料理之一,最初的amatriciana是搭配義大利麵條,由於口味太受人喜愛,很快的就散播到義大利全國,後來有人以中空的圓管麵 (Bucatini)
取代義大利麵條,竟然更受歡迎,使得amatrice市政府還特地在市府門口掛上「 amatrice,義大利麵條之城」的標語來提醒大家,amatriciana是要搭配義大利麵條吃的,可惜效果不彰,此外,他們也在每年在八月的最後一個星期舉辦amatriciana季,幾年下來該祭典已成為國內有名的慶典之一,吸引相當多人潮,在2008年義大利政府的made in Italy的政策下,選擇了這有名的祭典,製造並發行了該慶典的主題郵票,面額€0.60歐元🍝😁,可見這道麵有多好吃啊
四人份
備料:
1. 橄欖油(如有精純橄欖油更好) 10 克( 0.35 oz)
2. 中型洋蔥約1/4 切碎
3. 去皮番茄 ( pomodoro pelati)350 克 ( 12.35 oz ) 也可用 番茄胡 ( passata ) ;如欲使用新鮮番茄,可選用中大型水分甜度較多及已成熟的番茄,得去皮,去皮可以在番茄底部畫十字,丟入滾燙水燙5 到10秒鐘,立刻撈起放到冷水,即可輕易剝掉皮了。
4. 鹽一小匙
5. 胡椒粉份量視個人口味
6. 義式風乾豬面頰肉 ( guanciale) 或培根 200克(7 oz )
7. 白酒或水50 克 ( 1.78 oz )
8. 新鮮辣椒一小根( 乾辣椒亦可)(如不吃辣就不加,或加非常少)
9. 蒜頭一小辮,一半即可
10. 佩格里諾乳酪( pecorino) 或帕瑪森起司粉( parmigiano grattugiato)75克 ( 2.65oz ),我用的是帕瑪森起司
11. 義大利麵條400克( 14.1 oz ) (也可用中心空管麵 bucatini,類似通心粉,很好吃哦😘)
作法:
3. 同時另起一鍋,加一點橄欖油,炒義式風乾豬面頰肉 ( guanciale) 或培根到熟,加酒或水,加蒜頭跟辣椒,拌炒一下。如果要辣一點,可將辣椒切絲,加完橄欖油先炒辣椒絲,再炒肉。
5. 水滾加一點鹽,放麵,煮麵時間以保裝上時間為準,瀝水時備留一點水,以利麵太乾時可用。
6. 麵熟加到剛煮好的醬鍋裡,此時醬鍋還在爐火上,可跟麵迅速拌炒一下,關火,放到旁邊,加佩格里諾乳酪( pecorino) 或帕瑪森起司粉( parmigiano grattugiato)。
Buon
appetito
Ps. 如果覺得醬汁太少,麵太乾可加一點剛保留的瀝水,義大利麵煮好一定要趕快享用,才能享受到它的美味喔!
Friday, 6 January 2017
Carbonara 義大利培根蛋麵 l
到羅馬,如果吃不到義大利培根蛋麵 carbonara,那你一定是被騙到了別的地方,這道出自義大利中部Lazio省,羅馬人自豪的麵,舉世聞名,全世界都有人在煮這道麵,它也可能是義大利人最愛的料理之一,就培根跟蛋混合和起來,簡單易做跟特殊的的口味,讓大人小孩都喜愛,它究竟何時出現不是很可考,但據信為蠻近代的料理,可能是1930年代左右。
而Carbonara到底是怎麼出現的,說法不一,其中一個說法是,過去燒炭工人為取碳必須上山砍材,這些工人因為上山勞動,需要體力,時間也長,所以都會帶著Guanciale跟蛋上山當他們的食糧,燒炭工人的名字叫作Carbonari,Carbonara就這樣被出來了;另外一個說法呢,就很有趣了,也是多數人比較採信的,據說是二次世界大戰時,1944年羅馬解放後,美國大軍帶進了大量的培根跟蛋粉,之後愛好美食的義大利人就用這兩樣材料發明了這道麵囉!
那這道麵到底還加了什麼,要加佩克里諾乳酪粉 (pecorino),還是帕瑪森起司(parmigiano),要加洋蔥還是省略,廚師不同,作法也稍有差異,但惟一大家都認同的只有“不加奶油”,這連在義大利傳統食譜書裡也沒有,所以如果你煮了加了奶油的培根蛋麵,那就不是carbonara了!
四人份
備料:
1.
400克(14.1 oz ) 義大利麵(可用spaghetti 5號)(也可用 Bucatini,這是中空的長圓條直麵)
2.
250克 ( 8.8 oz ) 的義大利的風乾豬面頰肉( guanciale),如果找不到,可用培根(煙燻過的風味更佳)
3.
4顆蛋(3顆只要蛋黃,1顆完整)
4.
100克 ( 3.5 oz )佩克里諾乳酪粉
(pecorino)(一般的carbonara是用pecorino,但我用的是帕瑪森起司粉(parmigiano grattugiato,pecorino是羊奶,味道過重,我們較不喜好;有的食譜會建議一半用pecorino 一半用parmigiano ,味道甚佳,也建議嘗試看看)
5.
黑胡椒粉 (依個人口味)
作法:
1.
鍋煮水準備煮麵
2.
將guanciale ,切成細長條或方塊狀, 不沾鍋(平底鍋)加熱後,不需油,加guanciale(或培根)炒到白色油質的地方變成透明,肉也慢慢炒到熟跟近稍微有點燒焦後,關火放旁待涼。
3.
以手動打蛋器將蛋攪拌一下,加入佩克里諾乳酪粉
(pecorino)(或是我用的帕瑪森起司粉),如果喜歡有點胡椒味的,可加一點(我的有加),攪拌均勻。
4.
加入已有點涼的guanciale或培根,此時,醬已完成。
5.
煮麵的鍋水滾時,請記得煮這道麵時,鹽不需加太多,因為guanciale的味道已經很重(意思就是已經很鹹了😀),
依照麵包裝指示時間,瀝水(請用個杯子裝一些瀝麵的水)
7.
麵加入醬調勻,撒上佩克里諾乳酪粉 (pecorino),我的是帕瑪森起司粉,依個人口味,也可再加點將胡椒粉。
Buon appetito
小提醒:carbonara的蛋絕對不要直接加入爐火還開的麵鍋裡攪拌,因為高溫會可是會讓蛋變成炒蛋哦!
Labels:
Carbonara,
cuisine,
foodie,
gusto italiano,
Italian food,
Italy,
義大利培根蛋麵
Monday, 2 January 2017
Lasagne 義大利千層麵
義大利千層麵(Lasagna)
千層麵lasagna 拉丁文lagana,意思是薄薄的寬麵片,千層麵深信在羅馬時代就已廣為人知,西元一世紀有名的羅馬美食家Apicio,就在他的料理書中寫下了千層麵的食譜,內容是薄寬麵加上肉再放進烤箱裡烤,到中世紀時義大利有多位文學家也都在他們的著作裡多次寫到lasagna,但有趣的是,義大利最有名的文學ˋ美食家Pellegrino Artusi在它最重要的料理著作Scienza in cucina(ㄧ1891),這本甚至被用為教育義大利統一語言的著作,其後還出了包含英文ˋ俄文ˋ西班牙等各國語言,等同是義大利料理經典之作的書,卻完全遺漏了lasagna這道食譜,原因如何至今仍是個迷思。🤔
另外還有一個有趣的事實,千層麵中加入番茄是由1881年拿坡里的Francesco Palma首次在它的食譜中加入的,就像我提到的,義大利肉醬麵作法南北部不同,千層麵亦同,北部的波隆尼亞會用肉醬ˋ莫札瑞拉乳酪(mozzarella),及我們很少會用到的以波菜作的千層麵片(所以這邊的麵是綠色的喔),以及帕瑪森起司粉;而拿波里的千層麵則不用莫札瑞拉乳酪,他們用的是綠可塔乳酪(ricotta),他們不用帕瑪森起司,用的是羊奶乳酪(pecorino),千層麵片則是白麵。
12-15人份
備料:
1.
新鮮千層麵片備好約1公斤(乾的麵片也行,只是烤起來較硬,可在底部塗一點無鹽奶油(butter),會軟一點)
2.
莫札瑞拉乳酪(mozzarella)約400到500公克(依個人口味,有人並不喜歡太多)
3.
白醬(besciamelle)約1000公克(作法相當簡單,會另外分享,如果太忙,超市應該買的到)
4.
紅醬(請參考義大利肉醬麵食譜)約900公克到1公斤
5.
帕瑪森起司粉(parmigiano gratuggiato)約200克或更多
作法:
1.
烤箱先預熱200度
2.
烤皿內先鋪烤盤紙(也可塗上牛油),鋪滿一層千層麵片,上塗上一層白醬
3.
鋪一層麵片,放莫自瑞拉乳酪(不喜這種軟乳酪可省略)
4.
鋪一層麵片,放紅醬,撒上滿滿的帕瑪森起司
5.
進烤箱烤約25分鐘,烤到上面有點黃黃的即可拿出烤箱,待冷卻10分鐘即可切塊食用。Buon appetito
Labels:
cuisine,
foodie,
gourmet,
gusto italiano,
Italian food,
Italy,
lasagne,
recipe,
義大利千層麵
Subscribe to:
Posts (Atom)